DictionaryForumContacts

 makmorn

link 29.12.2004 8:12 
Subject: Überdruckventil
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Drehkolbengebläsestation CB01 (Siehe Datenblatt Kenn-Nr. 470)
Zweiwellige Maschine zur ölfreien Förderung von Gasen. Der Antrieb erfolgt durch einen Drehstrommotor über Keilriemenantrieb.
Anschlusswert: ca. 15,0 kW
Schalldruckpegel: ca. 95 dB(A)
Schalldruckpegel beziehen sich auf einen Messabstand von 1m vom Maschinenumriss, und einer Aufstellung im Freifeld (gemäß DIN 45635)
Folgende Bauteile gehören zum Lieferumfang:
- Ansaugluftfilter
- Überdruckventil
- Manometer
- Rückschlagklappe
- elastische Rohrverbindungen
- Schwingungsdämpf
Наверное, перекрывающий вентель, но все же?

Заранее спасибо

 Исаев Дмитрий

link 29.12.2004 8:16 
Предохранительный (редукционный) клапан

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo