|
Subject: Kondensatorleistung um das Waermeaequivalent Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Da die Kondensatorleistung um das Warmeaequivalent der Verdichterarbeit hoeher liegt als die Kaelteleistung, muss bei der Auswahl des geeigneten Kondensators zuerst die abzufuehrende Kondensationswaerme ermittelt werden. Заранее спасибо |
| Так как производительнось конденсатора на порядок выше, чем производительность компрессора.. |
| Т.к. производительность конденсатора превышает холодопроизводительность на величину теплового эквивалента работы компрессора, то при выборе пригодного конденсатора должна быть сначала определена величина отводимого тепла конденсации. |
| Или даже лучше: количество отводимого тепла конденсации. |
| You need to be logged in to post in the forum |