DictionaryForumContacts

 Korona

link 1.09.2006 16:00 
Subject: die Zuordnung abstimmen
In Zweifelsfällen müssen die Inventurleiter die Zuordnung mit dem Lieferanten abstimmen und dokumentieren.

спасибо!

 fekla

link 1.09.2006 18:33 
координирование (упорядичивание) согласовать и обосновать документами

 Ульрих

link 1.09.2006 21:09 
тут мне кажется, речь о том, что при возникновении сомнений в правильности идентификации изделий, необходимо, чтобы руководитель группы по инвентаризации согласовал соответствие с поставщиками и получил от них письменное подтверждение

 Ульрих

link 1.09.2006 21:10 
...подтверждение этого соответствия :))

 Ульрих

link 1.09.2006 21:14 
но я могу ошибаться, так как нужно знать контекст :))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo