DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 31.08.2006 14:15 
Subject: IBDO, GIT- аббревеатуры
Пожалуйста, помогите.

Нужно ли при переводе оставлять аббревеатуры или их необходимо каждый раз переводить

Слово встречается в следующем контексте:
IBDO (International Business Development Office)

Analyse moeglicher Handlungsalternativen

I Filiale der GIT (группы индустриальных технологий) mit Sitz in Moskau

I.1 Gesellschafts- und Zivilrecht

Заранее спасибо

 pasheviel

link 31.08.2006 14:19 
"Нужно ли при переводе оставлять аббревИатуры или их необходимо каждый раз переводить"
Каждый раз
© Г.Остер

 wladimir777

link 31.08.2006 14:23 
Danke.
Verstanden!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo