DictionaryForumContacts

 thuk

link 25.08.2006 7:43 
Subject: abgeblutet med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
weitgehend abgeblutete Schleimhaut

Заранее спасибо

 tchara

link 25.08.2006 7:51 
обескровленная слизистая оболочка

 thuk

link 25.08.2006 8:00 
спасибо

 tchara

link 25.08.2006 8:01 
эй-эй-эй! аскер!
вы куда!
я же забыл там поставить знак смайлика, не вздумайте писать обескровленная - по стилю не катит!!!!!!!!!!

 tchara

link 25.08.2006 8:02 
смысл-то правильный, только по стилю надо грить:
(сильно) кровоточащая или что-н. в этом духе

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo