DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 23.08.2006 11:15 
Subject: Freizeitanlage sport.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Die Gründer haben jahrelange Erfahrung im Bereich der Unternehmensführung, der Planung und Herstellung von Wasserfitnessgeräten und der Betreibung von Schwimmbädern und Freizeitanlagen.

Заранее спасибо

 tchara

link 23.08.2006 11:18 
(спортивно)-досуговая площадка (?)

 Кати

link 23.08.2006 12:03 
как вриант спортивно-оздоровительный комплекс

 Deserad

link 23.08.2006 12:51 
а м.б. ведь и культурно-развлекательный комплекс.

 Alinuschka

link 23.08.2006 14:36 
Ich glaube das kannst du auch als "park otdycha" übersetzen. Sorry, habe keine russiche Tastatur.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo