|
Subject: ПБ Состав заказываемого оборудования:Руководство по эксплуатации (основание: п. 62 ПБ 88999). ПБ - промышленная безопасность(?) - Industriesicherheit. Ist es richtig? Danke |
| Или это Sicherheitsvorschriften? |
| Правила безопасности? :) |
| Imho: ПБ=pravila bezonasnosti --> Sicherheitsvorschriften |
| wieder nur Bummelletzter! |
|
Last but not least:)) Добрый день, Герхард! |
| Спасибо. |
|
Hallo marcy, Du bist ja heute hyperaktiv. Hast Du Dich am Wochenende so gut ausgeruht? Bei mir war es eher Stress. Habe am Freitag fast einen neuen deutschen Rekord im Langsamfahren aufgestellt (7 1/2 Stunden). Mittlerweile wende ich mich wieder russischen Gefilden zu, zumindest liegen wieder Dokumente mit kyrillischen Zeichen auf meinem Tisch! |
|
Hyperaktiv? Du machst wohl Scherze:)) Ich habe momentan drei Satzaufträge - und die beanspruchen meine grauen Zellen nicht:) In diesem Sinne tut MT gut. Ich suche mir die Fragen aus, die ich beantworten kann, ohne viel nachzuschlagen:)) Wenn Du Probleme mit Deinen Zeichen hast, stehe ich Dir immer zur Verfügung! :) |
|
Всем привет! в этот вечер понедельника, который никак не закончится... Здесь кто-нибудь ещё есть??? |
| Дык... |
| а у вас до скольки рабочий день? |
| у нас - до отбоя |
|
А когда отбой? Это как в армии - "копаем яму от забора и до обеда!" ? :) |
| Oтбой – когда выкопаем яму:) |
| ну вы даёте! я как ни зайду, Вы здесь! и утром, и днём, и вечером, и... а ночью не знаю, я сплю обычно. получается, что вы как встаёте утром, первым делом сюда - на вопросы поотвечать, пообщаться, а потом - быстренько на работу бегом, чтобы за время пути ничего не упустить (а может держа в руке КПК,чтобы было чем заняться по дороге?), на работе опять первым делом сюда залогиниться и весь день онлайниться, ну а вечером опять короткими перебежками домой, чтобы в спокойной обстановке с чашкой чая продолжить то, от чего весь день отвлекала работа... :)) не так ли, я ничего не упустила? |
|
2Анна Единственная поправка - мы на работу не ходим:)) |
|
2Marcy то есть??? :-0 |
| и с неё не уходим... надомный труд называется |
|
2Mumin ну не все ведь дома трудятся. некоторые через всю Германию раз в неделю ездят с работы домой. :) Насколько я понимаю, Марси верстает что-то и редактирует. А Вы? |
|
2mumin Мастерицы-надомницы – это писк, мне нравится:) Так и представляешь себе что-нибудь жалостливое – склейку бумажных пакетов, вязание спицами или крючком, выпиливание лобзиком. И вообще мы не местные:) |
|
2Aнна A ещё я перевожу на украинский со словарём и выгуливаю собак:))) Жуть! |
|
2 Marcy надомницы лучше чем домушницы! :))) но выгуливать собак - это своих ведь? это ж не работа, а удовольствие... а вот украинский - это да... у меня двоюродная сестра с украины. научила меня одной фразе:"як же вы усе сглузду зъихали!?" (надеюсь, это не ругательство) :) |
|
Только не усе, а усi:) Это не ругательство, а констатация печального факта:) А у домушниц input солиднее, пока не поймают:) |
|
типа: вы шо всё с ума посходили, да? а если посчитать на output? :) |
|
Не всё. а все:) output нерелевантен. |
|
дык это описка была. Ну почему же, очень даже релевантен! ведь если посадят, то и весь инпут будет уже ни к чему... Ну ладно, я пожалуй, всю работу отработала за сегодня. Почапаю домой, а то уж ночь на дворе! Пока, приятного вечера и хорошего выгула собак! :) |
|
Anna_496 "ну не все ведь дома трудятся. некоторые через всю Германию раз в неделю ездят с работы домой. :)" Это кто такие? :)) |
|
2SRES Привет! Это Герхард:) |
| Привет, marcy! :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |