Prüfstrasse

[siem]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Einbauwannen für LKW-Prüfstrassen und Bremsenprüstände

Заранее спасибо

[Vladim]

Возможные варианты:
LKW-Prüfstrassen:

1) линии проверки технического состояния грузовых автомобилей
2) линии контроля технического состояния грузовых автотранспортных средств

[siem]

В жизни бы не догадалась о таких понятиях, у меня были только предположения о проверках...
Вы меня спасли!!! Благодарю!!!