А начиналось всё так...

[Mirta]

Как бы получше перевести на нем. фразу
"А начиналось всё так..." Можно, конечно и
подстрочно, но может есть какое-нибудь
устойчивое выражение?
Спасибо

[YuriDDD]

Oktoberfest.de - Die Website zur Wiesn | Gut zu wissen: So hat ...
Gut zu wissen: So hat alles angefangen. Hier ist die einmalige Gelegenheit
für Sie, am Biertisch so richtig auf die Pauke zu hauen ...
www.oktoberfest.de/de/08/content/geschichte0/ - 23k - Сохранено - Похожие страницы

So hat alles angefangen … - www.soulsaver.de
So hat alles angefangen … Auf unserer Seite gibt es so viele Dinge zum
Anklicken: Artikel, Filme, Links, Leserbriefe, Gratisbücher ...
www.soulsaver.de/articles/147.htm

[YuriDDD]

So hat alles angefangen