DictionaryForumContacts

 VESNA003

link 3.08.2006 10:13 
Subject: тех
Помогите перевести предложение (описание станка)
Alle Stahlteile,soweit nicht verzinkt oder aus Edelstahl, sind mit einem Grundanstrich, Farbton Weis, teilweise bei einigen Maschinen Blau, bei bewegten Teilen Rot, sowie Grau fuer die Schaltschraenke versehen.
Буду очень Вам благодарен!

 greberli

link 3.08.2006 10:21 
Все стальные части, которые не оцинкованы или изготовлены из нерж. стали, покрыты грунтовкой белого цвета, частично, у некоторых машин, синего цвета, движущиеся части - красного цвета, а распредшкафы - серого цвета.

 VESNA003

link 3.08.2006 10:26 
Большое Вам спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo