|
link 31.07.2006 14:16 |
|
Subject: BG-Steckdose Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: подскажите, пожалуйста, как перевести сокращение BG в таких словах как BG-Steckdose, BG/Schaltschrankgehaeuse |
| Betriebsgerät не подойдет? |
| На это форуме уже предлагался вариант расшифоровки для "BG" - "Baugruppe" (узел, коструктивный узел) |
| Тогда остается предложить "BierGarten" и быстренько убежать, пока не застыдили... |
| You need to be logged in to post in the forum |