DictionaryForumContacts

 Olka321

link 27.07.2006 18:18 
Subject: auffahren... tech.
Контекст такой: Nach korrekter Eingabe der beiden Anwendercodes, wird das Schloss aufgefahren. Никак не пойму, как может Schloss auffahren... После правильного ввода обоих кодов пользователя замок ...срабатывает (?)
Заранее спасибо.

 YuriDDD

link 27.07.2006 18:20 
выдвигается
букв. выезжает

 YuriDDD

link 27.07.2006 18:21 
и возможно при этом раскрывается / открывается auf- показывает на отрытие

 Olka321

link 27.07.2006 18:55 
Ага... спасибо! В тайне от себя я так и думала, но никак не получалось подобрать слово.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo