|
Subject: Abstreifleiste fuer Abstreifpflug Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Abstreifleiste fuer Abstreifpflug речь идет о заводе по производству гипсовых панелей, раздел Dosierbandwaage Заранее спасибо |
| Я думаю: скребки для скребкового плуга. Эти скребки и представляют собой обычно планки или лопатки (Leisten). Но если Вы просто напишите скребки, то будет понятно о чём идёт речь, потому что каждый, наверняка, использует своё собственное обозначение: скребковые лапы, рейки, лопатки..... |
| You need to be logged in to post in the forum |