|
Subject: стандартные средства Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: обеспечить реализацию бизнес процессов стандартными средствами mySAP ERP Заранее спасибо |
|
link 21.07.2006 14:52 |
|
beispielsweise Standardfunktionen |
| Standardapplikationen |
|
тогда еще Standardanwendungen YuriDDD+Vital*=сила Юрий, Вы не против? |
| убойная сила |
| Standardlösung auf der Basis von mySAP ERP :)) |
| Ни одни стандарты не в состоянии вынести подобного натиска:)) |
| Просто, если уж такой Брейнстроминг пошел, то не могу молчать :)) |
|
to Ulrich Хотите примкнуть к союзу "Меча и Орала"?;)) (на всякий случай обращу внимание юристов и адвокатов на то, что это некоммерческое партнерство:)) |
| А можно откупиться? :)) |
| можно и даже нужно |
| Юрий, моя валюта - это работа :)) |
| Вот что значит успешливый союз! Не успели создать, а уже откупаются:)) |
| Особенно приятно, что можно так дешево отделаться :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |