|
Subject: mitfahrend Здравствуйте!как перевести на русский? контекст таков: Eine Besonderheit der ENGEL DUO Combi M ist das mitfahrende zweite Spritzaggregat an Stelle des Maschinenauswerfers auf der beweglichen Werkzeugaufspannplatte. что-то не пойму, вместе с чем движется узел впрыска? вместе с плитой? Спасибо! |
|
das zweite Spritzaggregat bewegt sich mit dem Hauptaggregat siehe: www.engelglobal.com/at/files/fachartikel/KU103070.pdf ...bei der die beiden Spritzaggregate horizontal gegenüberliegend angeordnet sind – das Hauptaggregat in Standardposition und das zweite Aggregat an Stelle des Maschinenauswerfers auf der beweglichen Maschinenplatte (Bild 1) |
|
спасибо! нашла английский вариант статьи, разобралась, что к чему |
| You need to be logged in to post in the forum |