Subject: Konventionalstrafe Hallo zusammen,ich habe AGB´s für die Benutzung eines Chatraumes auf dem Tisch. Da geht es auch darum, dass man für einen Regelverstoß eine Konventionalstrafe zu zahlen hat. Glaubt ihr, dass es in diesem Falle einfach das Wort штраф reicht? Es geht ja um keine große Sache, nur ums Chatten. Danke. |
В Лингво: договорная неустойка, конвенциональный штраф; договорный штраф eine Konventionalstrafe zahlen — платить договорную неустойку или конвенциональный штраф; mit einer Konventionalstrafe belegen — возлагать обязанность уплаты договорной неустойки или конвенционального штрафа |
You need to be logged in to post in the forum |