|
Subject: форма внутренней отчётности Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
Эх, не люблю я эту бухгалтерию. Вариант от неспециалиста: (Aus)gestaltung der internen Rechnungslegung |
| а может тут имеется в виду формуляр:)) |
| Ответ знает только аскер:)) Wenn ueberhaupt. |
|
В словаре "Большой русскао-немецкий экономический словарь" VEB Verlag Die Wirtschaft Berlin: форма отчетности = Berichtsbogen Вероятно, тогда "форма внутренней отчётности" будет "interner Berichtsbogen". ... Report Form – Interner Entwicklungsbericht“ und trägt den Titel „Internal Report Sheet – Personal Costs / Interner Berichtsbogen – Personalkosten. ... |
| You need to be logged in to post in the forum |