DictionaryForumContacts

 DP

link 17.07.2006 9:14 
Subject: Förderverein
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Förderverein für Nachhaltigen Stadtumbau.
Смысл понятен, а перевод не формулируется! :(

Заранее спасибо!

 cherryoghurt

link 17.07.2006 9:28 
Фонд поддержки устойчивой реконструкции города

 Eisberg

link 17.07.2006 9:35 
или общество содействия

 cherryoghurt

link 17.07.2006 9:36 
настаиваю не фонде, förder подразумевает денежки, по-моему

 DP

link 17.07.2006 9:46 
о, спасибо! )) просто и гениально! )

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo