DictionaryForumContacts

 sali

link 11.07.2006 21:21 
Subject: Ironman-Weltmeister
Пожалуйста, помогите перевести.
Ironman-Weltmeister

Слово встречается в следующем контексте:

Stell dir vor, du würdest den Ironman-Weltmeister treffen. Der
Заранее спасибо

 YuriDDD

link 11.07.2006 21:43 
чемпион мира по бодибилдингу

 enik

link 11.07.2006 21:55 
Скорей всего, это чемпион по триатлону. http://de.wikipedia.org/wiki/Ironman

 greberl.

link 11.07.2006 21:55 
Ironman-Weltmeister - это скорее всего чемпион мира по триатлону.

 greberl.

link 11.07.2006 21:56 
Опоздал. :)

 enik

link 11.07.2006 22:18 
Но только на долю секунды!

 greberl.

link 11.07.2006 22:21 
При вручении медалей это уже никого не интересует. ;-)

 enik

link 11.07.2006 22:43 
Тогда остаётся титул " der MT-Mann(schaft) der Herzen".:-))

 greberl.

link 11.07.2006 22:45 
Damit kann ich leben. :))

 YuriDDD

link 12.07.2006 7:03 
женщина познакомится скорее с чемпионом мира по бодибилдингу
бицепсы трицепсы - понимаете?

 greberl.

link 12.07.2006 7:20 
Вы плохо знаете женщин. ;-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo