|
Subject: Internet-PC Aldi comp. Пожалуйста, помогите перевести (офисное оборудование): Internet-PC AldiЗаранее спасибо |
| Это марка компьютера, Aldi - сеть дешевых продуктовых магазинов самообслуживания. Там можно было дешево отовариться, помню. Правда, качество точно соответствовало цене товаров, как правило, китайского происхождения. |
|
2pasheviel :))) да ладно :))) если там пром товары не брать, то все ок. с продуктами все в порядке. только вот ассортимент бедноват, это да. а компьютеры я там как-то не видела :))) может плохо смотрела |
| у меня ноутбук из Альди. пользую уже который год и не нарадуюсь... можно подумать, будто они в других магазинах не из Китая и не из других азиатских стран ;) |
| Да-да, промтовары там были 2Wimper, батарейки, приемники и пр. дребедень, как в "Копейке". Вот только картошку там брать я вас зарекаю - глина-глиной. Всем остальным, повезло больше.. с покупками. |
|
2pasheviel картошка в Германии везде "хороша" :))) а батарейки кстати, вполне))) соответствие цена-качество, самое то. альдивские sind viel guenstiger als duracell :))) |
| Со своего огорода-то - лучше.. до свиданья, Альди-фаны. С одним соглашусь - трава в Германии зеленее и живется лучше. |
| здорово, что Вам в Германии живется лучше :) |
|
2pasheviel странная реакция... не фан, альди не особо люблю за грязь, неопрятность и все такое. и почти там не бывала. и картошку то мало ем... но факт остается фактом. альди для многих людей вполне нормальный маг |
|
Для информации Stiftung Warentest регулярно приводит в своих сравнительных испытаниях товаров продукты из Альди (не только продовольственные, но и промтоварные, например, стиральные порошок, шампуни, те же самые компьютеры etc.) По "странному" стечению обстоятельств эти товары ВСЕГДА занимают лидирующие позиции. А в последнее время закупаться в Альди стало особым шиком у людей состоятельных, которые ездят на Порше и носят норковые шубки (Geiz ist geil). Для этой целевой группы даже выпускают специальные информационные справочники-путеводители по Альди. Кстати, французское шампанское из Альди, которое наполовину дешевле сопоставимых продуктов из других магазинов, уже давно стало Geheimtip. Что касается меня, то я не покупаю в Альди лишь по одной причине - их, к сожалению, поблизости от меня нет. Извините за лаконичность, не было времени все расписывать подробно. |
|
Привет, marcy! Я тоже хотел как раз про Stiftung Warentest написать, но в этот раз оказался джентльменом. Schließlich weiß ich, wo meine Jagdgründe enden. :)) |
|
Привет, дружище Greberl! (Давай, давай, печатай, не ленись - это à своему секретарю, не обращай внимания:) Мы с тобой долго соревновались в благородстве, но на этот раз нервы не выдержали у меня:)) |
|
Dir ein Posting über die Stiftung Warentest wegzunehmen wäre schließlich ein klarer Fall von Wilderei. Ich mag manchmal ungehobelt sein, но не настколько! So, und jetzt leg ich mich schlafen - viele Grüße nochmal an den weltbesten Sekretär!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |