DictionaryForumContacts

 Yuri61

link 11.07.2006 12:34 
Subject: Elektrohubwagen tech.
Пожалуйста, помогите перевести: Elektrohubwagen (электрокар ???)

Заранее спасибо

 Vladim

link 11.07.2006 12:42 
1) электротележка с подъемной платформой
2) аккумуляторная тележка с подъемной платформой

(словарь Technik-Woerterbuch "Kraft- und Arbeitsmaschinen Foerdertechnik" VEB Verlag Technik Berlin)

 Deserad

link 11.07.2006 12:42 
электроподъемник/электроподъемное устройство/вагонетка?

 sascha

link 11.07.2006 19:44 
Не знаю насколько это официально, но те кто работает с такими штуками называют их электророкла, а обычные, без электропривода, просто рокла.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo