DictionaryForumContacts

 Asler

link 10.07.2006 3:48 
Subject: туристический комплекс
Коллеги, помогите срочно перевести.

 Vladim

link 10.07.2006 4:05 
"Touristenkomplex" - 630 Seiten auf Deutsch (www.google.de)
"Touristen-Komplex" - 113 Seiten auf Deutsch (www.google.de)

 Asler

link 10.07.2006 4:12 
Спасибо! А я-то, дурочка, засомневалась в себе, когда мультитран не выдал эти варианты.

 YuriDDD

link 10.07.2006 7:15 
1 - 10 из примерно 10 400 для Touristen-Herberge. (0,11 секунд)
но это может быть маленький отель

 marcy

link 10.07.2006 8:50 
я бы просто написала Hotelanlage. Имхо составляющая Touristen- зачастую выдает русский исходник.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo