Kundenboni account.

[Yuri61]

Пожалуйста, помогите перевести графу баланса: Kundenboni (бонусы клиентам ???)

Заранее спасибо

[YuriDDD]

да
но смотреть если дебет или кредит
бонусы клиентам (это дебет) или от клиентов (это кредит)

[daydream]

а почему бы и нет? если клиентам, то можно еще
"программы поощрения клиентов"

http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls=WZPA,WZPA:2006-15,WZPA:en&q=++бонусы+клиентам