DictionaryForumContacts

 Л4

link 7.07.2006 14:36 
Subject: подпись
Спасибо за помощь.
Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести "с согласующими подписями"

Записями результатов проведенного анализа требований являются экземпляры контрактов (договоров) с согласующими подписями.

 Vladim

link 7.07.2006 14:45 
Возможные варианты:
Genehmigungsunterschriften
Zustimmungsunterschriften

 Anna_495

link 7.07.2006 14:46 
mit abstimmenden Unterschriften...

а warum бы и nicht? :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo