Покрытия резиновые на железнодорожные и трамвайные переезды

[lesja]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Покрытия резиновые на железнодорожные и трамвайные переезды (может есть какое-то определение)

Заранее спасибо
Lesja

[YuriDDD]

чтобы не шумело?
Belaege aus Gummi fuer xxx -Ueberfuehrungen

[Vladim]

Возможный вариант:

Gummibeläge für Bahnübergänge

... sind dies Stallbodenbeläge für Milchkühe und zum anderen Gummibeläge für Bahnübergänge, die unter dem Namen "Strail" produziert und vertrieben werden. ... veganismus.ch/foren/read.php?f=13&i=915&t=915