DictionaryForumContacts

 Gajka

link 6.07.2006 18:40 
Subject: Druckwasserstation
Кто поможет перевести Druckwasserstation?

Применяется для снятия окалины.

Спасибки!

 Vladim

link 6.07.2006 19:08 
Возможные варианты:
станция гидравлической очистки
система гидравлической очистки
установка гидравлической очистки

Станция гидравлической очистки вагонов . http://www.nvkz.kuzbass.net/gidrougl/NPO.htm

Способ гидравлической очистки поверхностей начали применять еще в 1960-е годы на... http://www.css-mps.ru/ZDM/01-2004/03161-1.htm

Метод гидравлической очистки заключается в механическом разрушении отложений и одновременном их удалении из... http://www.businessoffers.ru/viewoffer-ID-91116.ht...

 fekla

link 6.07.2006 20:48 
гидравлическая напорная станция
Словарь по обработке металлов давлением и оборудованию.

 Vladim

link 7.07.2006 5:23 
Склоняюсь к варианту "гидронапорная станция", т.е. эта станция создает большое гидравлическое давление (судя по интернету, до 290 атмосфер).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo