DictionaryForumContacts

 Julinkachen

link 4.07.2006 9:33 
Subject: Brennertopf
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 tchara

link 4.07.2006 13:01 
контекст?

 Julinkachen

link 4.07.2006 14:22 
Brenner-Set Universal#BR#mit Brennertopf Ø 50 mm, Verbrauch ca. 4700 g/h

 Ульрих

link 4.07.2006 15:46 
так как горелка маленькая, то может, они копф называют топфом и имеют в виду "пламенную трубу"?

 Ульрих

link 4.07.2006 16:01 
копф не то:))

 Ульрих

link 4.07.2006 16:07 
хотя пламенная труба - это Flammrohr:))

 Ульрих

link 4.07.2006 16:07 
дайте хоть посмотреть на этот топф

 Ульрих

link 4.07.2006 16:15 
газовая комфорка:))
если судить по картинкам

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo