|
Subject: Scherbelastung / место begründet в предложении anat. Большое спасибо!Пожалуйста, помогите разобраться. У меня 2 вопроса. 1. Что такое Scherbelastung ? Речь идёт о нагрузке на позвоночник. 2. В следующем предложении : "Die besondere Bedeutung des Wasserkissenfunktion des Gallertkerns liegt in seiner gleichmaßigen hydrodynamischen Übertragung der Kräfte von Beuge- und Druckbelastungen der Wirbelsäule auf die Wirbelkörper und den Bandapparat begründet." не могу понять, к чему относится и даже чем является, т.е. глаголом (наст.вр., 3 л.ед.ч.) или причастием, последнее слово begründet |
| etw. liegt begründet in etw.: одно является причиной другого, одно обусловлено другим |
| You need to be logged in to post in the forum |