zulassungsgerecht

[rugens]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Ist der Hersteller des WDVS nicht auch Hersteller der verwendeten Produkte, so muss er vertraglich sicherstellen, dass die für das WDVS verwendeten Produkte einer zulassungsgerechten werkseigenen Produktionskontrolle sowie einer zulassungsgerechj Überwachung unterliegen.

Заранее спасибо

[greberl.]

Как сырой вариант: "...соответствующие требованиям разрешающих органов"

[Paul42]

в принципе ...gerecht означает в соответствии с ...

[2rist]

WDVS - а это что такое?