DictionaryForumContacts

 naso44869

link 23.06.2006 17:47 
Subject: стропальщик
Пожалуйста, помогите перевести.
стропальщик
Слово встречается в следующем контексте:
профессия, запись в трудовой книжке

Заранее спасибо
Наталия Сандер

 oksanka

link 23.06.2006 18:08 
мор. slinger
нефт.газ. rigger
тех. hooker (подкрановый рабочий на транспортировке металла); strapper
хим.оруж. sling fastener

 Vladim

link 24.06.2006 6:00 
Anhaenger, Anschlaeger (словарь "Technik-Woerterbuch Kraft- und Arbeitsmaschinen Foerdertechnik VEB Verlag Technik Berlin)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo