Stat. Warennummern

[gella7]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
hier nochmal die AB (Auftragsbestätigung) mit eingefügten Stat. Warennummern.

Вообще-то мы просили наших немецких партнеров прислать нам таможенные коды на товары, но они их раньше называли Kodennummern. А что за звери эти Stat. Warennummern? По кол-ву цифор они не похожи на таможенные коды
Заранее спасибо

[vittoria]

думаю, что это statistische Warennummer

http://de.wikipedia.org/wiki/Statistische_Warennummer

[vittoria]

он же commodity code по-англ. перевод - в родном мультитране

http://www.multitran.ru/c/m/p=7&HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=commodity+code

[gella7]

Но таможенный код - это все-таки другое?