DictionaryForumContacts

 lesja

link 22.06.2006 7:00 
Subject: токоприемники кольцевые экскаваторные
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:токоприемники кольцевые экскаваторные
Bagger-Ringstromabnehmer???

Заранее спасибо
Lesja

 Gerhard

link 22.06.2006 9:02 
Ich kenne Schleifringstromabnehmer, aber was hier der Bagger machen soll?
Hast Du mehr Kontext?

 metz

link 22.06.2006 10:35 
перевод подходящий

они устанавливаются по оси поворотного круга экскаватора и служат для связи с узлами и агрегатами "неповоротной" ходовой части

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo