ведомость

[Л4]

Здравствуйте!
Можно ли перевести "Выписка из семестровых и экзаменационных ведомостей" как "Auszug aus den Semester - und Pruefungsverzeichnissen"?

Большое спасибо за ответ