DictionaryForumContacts

 ATOMIC

link 21.06.2006 9:26 
Subject: meine Mitarbeiter sind Land unter!
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
meine Mitarbeiter sind Land unter!

Заранее спасибо

 greberl.

link 21.06.2006 9:38 
Мои сотрудники безнадежно перегружены.

 Vital*

link 21.06.2006 9:45 
to Greberl
здесь имеется в виду, что буквально потонули в работе?

 greberl.

link 21.06.2006 9:47 
Да, совершенно верно.

 ATOMIC

link 21.06.2006 12:49 
vielen vielen dank

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo