DictionaryForumContacts

 nsobina

link 21.06.2006 7:20 
Subject: Schnellschraubrad
Пожалуйста, помогите перевести.
Schnellschraubrad
Слово встречается в следующем контексте:
Schnellschraubrad mit Mitnehmerloch
Заранее спасибо

 Tatyana M.

link 21.06.2006 8:41 
Нашла вот такой вариант: Schraubenrad - винтовое (зубчатое колесо); косозубое колесо (Немецко-русский словарь по технологии машиностроения. Москва, изд-во "Русский язык", 1982 г.). Возможно, скоростная или быстрая зубчатая передача. Думаю, что здесь имеется в виду именно зубчатая передача.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo