DictionaryForumContacts

 Айгуль

link 15.06.2006 11:00 
Subject: мелиоративный
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
мелиоративные работы
Заранее спасибо

 mumin_

link 15.06.2006 11:01 
Meliorationsarbeiten или просто Melioration

 marcy

link 15.06.2006 11:07 
Есть ещё в качестве синонима Bodenverbesserung :)

 marcy

link 15.06.2006 11:08 
mumin, приветище!
Хотела дописать выше, но компьютер поторопился запостить мой синоним:)

 mumin_

link 15.06.2006 11:10 
2marcy:
привет!!! я своего "родственника" загрузила - но он пока не звонит - м.б. федеральный розыск объявил???

 marcy

link 15.06.2006 11:30 
Ты настоящий друг!
Может, просто там «бефунд негатив», и «родственникЭ не хочет разочаровывать:(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo