Subject: Акцизная таможня econ. Контекст: ПТС выдан акцизной таможней г. ...Akzisenzollamt вообще не гуглится |
Finance Multilingual - EDe: Verbrauchssteuer Fr: Impôt indirect Ru: Акциз. Акцизный сбор Ex-dividend (En) De: Ex-dividende Fr: Ex-dividende Ru: Экс-дивиденд Execution. ... |
Вопрос не в том, что такое акциз, а как будет акцизная таможня :) Verbrauchssteuerzollamt тоже не гуглится, да и звучит немного дико. |
м.б. просто: Verbrauchssteuerkontrolle oder Zollstelle für Kontrolle... Ведь в любом случае это будет калька с рус.яз |
|
link 30.05.2006 17:54 |
Noch eine gute Seite www.beratung-ukraine.de Steuerabgaben etc. |
You need to be logged in to post in the forum |