|
Subject: potentialfreie Elektronikspannungen el. сюжет - описания контроллеров и др. электроники, управляющей работой печатных машин."das Umrichterverteilermodul erzeugt die potentialfreie Elektronikspannungen und verknüpft die Ansteuersignale, die von Motorsteuerkarte kommen" у меня некоторое смятение вызывают potentialfreie Elektronikspannungen, т.к. электрическое напряжение с детства воспринимаю как разность потенциалов. а "беспотенциальные напряжения электроники" - как понять? |
| потенциально свободные |
|
ïоûа áоôüûо éáо ñаêеô: ???????? ?????????????, ????. ??????????????? (??????? ? ????????? ?????????) ????????? ?????????? ???????????? ?????????????? ????????????? PROTHERM ? ??? ??????????? ?????????????. ??? ?????????? ?????? ????? ?????????? ????????? ??????????? ? ???????????????? ???????????, ?.?. ??? «?????? ??????????». ????????? ???????? ???????? ????????? ?????????? 230/0,1A. ????????? ?????????? ? ???????????????? ??????? ?????????????? ?? ?????? PR 1 ? PR 2. |
| проба пера |
| kein Massebezug |
|
2Ульрих Какая волшебная клавиатура;-)))))))))))))))))))))))))))))))))) |
| мастерство, понимаешь ли:) |
| Может быть я плохо учился в школе, но по-моему potentialfreie Elektronikspannungen это bread seaway cable. По общему контексту похоже что речь может идти о гальванической развязке, беспотенциальных управляющих контактах или еще о чем-то в этом роде. Могу ошибаться конечно — сегодня вообще не мой день ;) |
|
2sascha, +1 на следующей странице они завели речь о гальванической развязке. так что не уподобляйтесь бэкхему и не клевещите на судьбу, что типа не ваш день, и что вы недостаточно хорошо учились в школе |
| You need to be logged in to post in the forum |