DictionaryForumContacts

 Робертас

link 25.05.2006 15:04 
Subject: J-ring construct.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: recj idiot o betone...

Заранее спасибо

 vittoria

link 25.05.2006 15:10 
Вы уверены, что об этом на немецком форуме нужно спрашивать?? мы хоть замечательные и отвественные, но я даже не могу сейчас сказать, какой язык вы имеете ввиду. а в вашем контексте что-то плохое пишут? идиота вижу? это что такое ? ))

 vittoria

link 25.05.2006 15:11 
извините, ради Бога, робертас. я всё поняла, это Вы транслитом написали... )))) совсем плоха. уступаю место коллегам.

 vittoria

link 25.05.2006 15:14 
кстати, предполагаю, что это V-образное кольцо

 Робертас

link 25.05.2006 16:09 
:)

 IljaM

link 26.05.2006 15:59 
Это одна из разновидностей уплотнительных колец. Наиболее известны O-Ringen - уплотнительные кольца круглого сечения.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo