Fällkopf forestr.

[Tasia+]

Пожалуйста, помогите перевести.
Можно только этот термин.

Выражение встречается в следующем контексте:
Die Maschinen besitzen meist zwischen zehn bis fuenfzehn Meter langen Kranarm, an dessen Ende der Faellkopf freibeweglich montiert ist.

Заранее спасибо

[sascha]

Захватно-срезающее устройство, но по-моему калька применяется тоже — валочная головка. Или даже харвестерная головка.

[Tasia+]

Спасибо.