perioperativ

[alexirina]

Please, help to translate.

Word is used in the following sentence:

Asathioprin sollte perioperativ (2 Tage vor bis 8 Tage nach der Operation) abgesetzt werden.

Thanks in advance,

Irina

[tchara]

perioperativ - это промежуток времени до и после операции.
есть термин "периоперационный период".

[vittoria]

периоперативный период также встречается

[Deserad]

Какой интересный смешанный ник )))) Алексоирина!

[Vladim]

В виде статистики:
"периоперационный период" - 344 документа на www.rambler.ru
"периоперативный период" - 32 документа на www.rambler.ru

[vittoria]

все правильно. периоперативный - профессиональный термин, который не нашел широкого применения в широких массах

[Deserad]

И тем не менее, статистика статистикой, а периоперативный звучит более научно.

[tchara]

Vittoria
A kak togda byt' s после- /дооперационный?
Tozhe posleoperatiwnyj?