DictionaryForumContacts

 Deserad

link 22.05.2006 11:40 
Subject: Blaspistole
Скажите - это может быть воздушный пистолет?

 fekla

link 22.05.2006 11:46 
в машиностроении это может быть пистолет с сжатым воздухом, н-р для промывки раб. зоны от стружки, или пистолет для СОЖ под давлением

 Vladim

link 22.05.2006 11:48 
Без контекста, потому несколько вариантов:
пневматический пульверизатор
пневматический пистолет
воздушный пульверизатор
краскопульт
пистолет-краскораспылитель

 fekla

link 22.05.2006 11:49 
я имею в виду пистолет для промывки, удаления СОЖ и стружки из зоны обработки

 vittoria

link 22.05.2006 11:55 
а это похоже на воздушный пистолет?

 Deserad

link 22.05.2006 11:56 
Спасибо! Скорее всего пневм.пистолет, т.к здесь пневматическая часть спецификации. Еще вопрос - Blaspistole mit Prallschutz - ударозащитный?

 Deserad

link 22.05.2006 11:57 
Ой, Виттория!!!!! Даже страшно стало! Проблема в том, что я его и в глаза не видел! )))))

 vittoria

link 22.05.2006 11:59 
к сожалению, меньше картинки не нашла...зато наглядно ))

 Deserad

link 22.05.2006 12:00 
Похож-похож!!!! ))))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo