задолженность перед государственными внебюджетными фондами

[баланс]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

задолженность перед государственными внебюджетными фондами
а также
задолженность перед персоналом организации
а также
справка о наличии ценностей, учитываемых на забалансовых счетах
Заранее спасибо

[vittoria]

гос.внебюджетные фонды уже были

http://www.multitran.ru/c/m/p=7&a=ForumReplies&MessNum=6207&L1=3&L2=2&SearchString=внебюджетные фонды&MessageNumber=6207

[vittoria]

на задолженность тоже есть куча всего в архиве )

http://www.multitran.ru/c/m/SearchAnswers=ON&a=fsearch&L1=3&L2=2&ft=2&q=задолженность

[Paul42]

я обычно пишу
2. Verbindlichkeiten aus Löhnen und Gehältern