DictionaryForumContacts

 Dany

link 19.05.2006 9:53 
Subject: Jungsau
Jungsau. Ein weibliches Schwein wird ab der Geschlechtsreife (6 Monate) bis zum 1. Wurf als Jungsau bezeichnet.

Добрый день,

чей певроклассный словарь ключает значение этого слова?

Спасибо заранее.

 tchara

link 19.05.2006 9:54 
свинья-подросток :-)

 tchara

link 19.05.2006 9:58 
А если серьезно, то, по-моему, вся живность делиться на молодняк (до 6-9 месяцев, в зависимости от вида живности) и маточное поголовье (от 6-9 месяцев).
см. http://www.stat.kz/stat/m_download/perechen/42РІ/06/i0604066p65.pdf (конец 1 страницы)

 Vladim

link 19.05.2006 10:10 
В немецко-русском ветеринарном словаре:
Jungsau:
1. ремонтная свинка; 2. свиноматка первого опороса

В словаре Langescheidts Fachwoerterbuch Veterinaermedizin:
молодая свиноматка

В немецко-русском сельскохозяйственном словаре:
1. (ремонтная) свинка; 2. свиноматка-первоопороска

 fekla

link 19.05.2006 10:12 
Я тут один реферат прочла, мне кажется, что это - свинка. Посмотрите http://www.bobych.ru/referat/27/4641/1.html там о племенной работе

 fekla

link 19.05.2006 10:15 
Бонитировка свиней. В племенных хозяйствах бонитировке подлежат все хряки и матки (основные и проверяемые), а также ремонтный молодняк (хрячки и свинки в возрасте от четырех месяцев и старше), в промышленных хозяйствах — все
хряки и матки, выделенные в ведущую группу (племенную), проверяемые матки и ремонтный, молодняк.

 Dany

link 19.05.2006 10:20 
Danke an alle.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo