DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 18.05.2006 9:04 
Subject: Grobmotorik med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

Häufigkeit motorischer Entwicklungsstörungen aufgrund vorliegender Studien ist davon auszugehen, dass rund 5 Prozent aller Kinder im Vorschulalter unter umschriebenen Entwicklungsrückständen der Grob- und Feinmotorik leiden.

 avrora77

link 18.05.2006 9:32 

 wladimir777

link 18.05.2006 9:43 
Feinmotorik-мелкая моторика.
Grobmotorik - может быть "грубая моторика".
http://www.proz.com/kudoz/467342 на данном сайте ничего не сказанно о Grobmotorik

 tchara

link 18.05.2006 9:50 
мелкая-грубая моторика

см., например, Развитие грубой моторики (10)
Игрушка развивает координацию движений у малышей и мелкую моторику рук.
http://www.babytoy.ru/index.php?price1=200&price2=400&adv_search=Найти!&done=1&cat=267

 wladimir777

link 18.05.2006 10:06 
Всем большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo