Subject: Sicherheitswesen Контекст:Der totale Zusammenbruch des Sicherheitswesens mache jeden Ansatz organisierter Jugendbetreuung zunichte. Система безопасности? |
система безопасности Safety Office может, какие структуры, обеспечивающие безопасность А что по смыслу? :) |
Смысл: стремительный рост подростковой наркомании в Багдаде, который почти невозможно остановить. Именно из-за крушения Sicherheitswesens. Преподу снова не понравилось =) |
может, тут имеются в виду вооруженные силы и полиция? |
или только полиция |
а что тогда препод сказал по поводу...эх забыл, помню только идеи и ощущения:) |
вспомнил: примирительная процедура:) |
еще может быть институты безопасности: типа МВД, ФСБ и т.д.:) |
институты госбезопасности |
кстати, можно еще подумать в сторону экологии:) |
еще направление - система всяких гарантий |
может, система социальных гарантий? |
ладно, если все молчат, тогда последняя попытка: общественная безопасность |
ой-ой, сколько вариантов! Я извиняюсь, отвлеклась... по поводу примирительной процедуры пойду к ней разбираться завтра |
мне нравится вариант про систему соц. гарантий |
а мне последний вариант:) |
You need to be logged in to post in the forum |