Медицинский Центр Управление делами президента РФ

[missy]

Помогите перевести на немецкий: "Медицинский Центр Управление делами президента РФ"

Заранее спасибо

[Ульрих]

Наверное, тут проблема с Управлением делами?
Кажется, это есть еще администрация или это одно и тоже?
Плохо я разбираюсь в президентстких вопросах:)

[Ульрих]

Пока нашел только Geschäftsverwaltung, но насколько это правильно, нужно проверять

[Sofia,Bolgaria]

Предлагаю: Medizinisches Verwaltungszentrum der Praesidentenaktivitaeten der RF