|
Subject: и снова про телефон Помогите, пожалуйста, перевести фразу:на контрольные звонки телефон не отвечает. до этого указан номер телефона. спасибо. |
|
Могу предложить следующее: Der Kontrollanruf auf diese Nummer funktioniert nicht. |
|
Ещё вариант: Bei einem Probeanruf geht keiner ans Telefon. |
|
link 11.05.2006 12:57 |
| Мой вариант: Bei einem Probeanruf nimmt keiner ab. Или вариант marcy. |
| herzlichen Dank |
| You need to be logged in to post in the forum |