DictionaryForumContacts

 gala

link 22.01.2004 7:56 
Subject: круизы

Вопрос ангичанки: Попросили точно перевести название "Flussfahrten. Touristik-Panoramakarten".
У меня получилось - "Речные круизы. туристские карты-схемы". Это правильно?

 Vladimir

link 22.01.2004 8:16 
"Flussfahrten. Touristik-Panoramakarten" = "Речные круизы. Туристские панорамные карты"

Панорамная карта - это нетопографическое изображение, выполненное так, словно это вид сверху (с высоты птичьего полета).

 gala

link 22.01.2004 9:38 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo