DictionaryForumContacts

 Calipsa

link 2.05.2006 14:50 
Subject: umzogen
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: und war bald darauf mit ihr nach Norddeutschland , seine Heimat, umgezogen.

Заранее спасибо

 Deserad

link 2.05.2006 14:52 
...и вскоре после этого переехала с ней в Северную Германию, на его родину.

 Deserad

link 2.05.2006 14:53 
или переехал! :)))

 Mesh

link 2.05.2006 20:21 
s. im Wörterbuch: "umziehen"

 sascha

link 2.05.2006 20:30 
Только будьте внимательны: umgezogen и umzogen это вообще говоря два разных глагола, с разными значениями.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo